Tengo una historia para contarles...
I have a story to tell you....


El sábado estaba en
On Saturday I was in


sacando fotos
a las cosas que veía por el camino.....

taking pictures...



cuando me llama desde BA mi amiga
when my friend

y me dice:
"Tu lámpara salió en .....
calls and tells me, she has seen my lamp in the new...



What???????????????????
No sabía nada!!!!
I had absolutely no clue!!!!


... a comprar la revista, pero....
running to buy the magazine....
no había llegado a Bariloche!
but it hadn´t arrived in Bariloche yet!

El lunes apenas
On Monday


a buscarla y ....

Si!!! La conseguí....
I finally got it

sin respirar.....
and holding my breath....



PLOP!!!!

PLOP!!!


Y Colorín Colorado....
Todavía no lo puedo creer!!!

And I still can´t believe it!!!!